On the farthest edge of the Navajo Nation, Indigenous youths share their stories as they grapple with ambitious dreams, their family responsibilities, and the isolated nature of their community — all while the school itself faces existential questions about its purpose and future.